au fil de la tradition,
la soie de Tomioka
Pourquoi choisir la soie de Tomioka ?
La Filature de soie de Tomioka (UNESCO),
150 ans d’histoire et de fierté locale
Tomioka perpétue une culture de la soie réputée au niveau mondial. On y trouve la Filature de soie de Tomioka érigée en 1872, établissement ayant fortement contribué à la révolution technologique de la production de la soie japonaise, ainsi que des sériciculteurs ayant soutenu la production de masse d’une soie de haute qualité. Après la cessation d’activités de la filature, des amoureux de la soie, désireux de protéger l’industrie séricicole et de perpétrer l’usage des techniques transmises de génération en génération, ont développé la « soie de Tomioka ».
Plus de 200 jours ensoleillés par an et une brise fraîche, une nature privilégiée propice à l’élevage des vers à soie.
Avec ses nombreuses montagnes environnantes, dont le Mont Myogi, et sa rivière d’eau pure Kabura-gawa, la ville de Tomioka est riche d’abondantes ressources naturelles. Le climat est doux avec en moyenne 14℃, et plus de 200 jours ensoleillés par an. La brise rafraîchissante et peu humide qui souffle dans la région, a produit un environnement agréable pour les vers à soie, qui n’apprécient guère l’humidité. Des sols drainants favorisent également la culture des mûriers, dont les feuilles constituent le principal élément du régime alimentaire des vers à soie. Ainsi, des champs de mûriers luxuriants peuplent les paysages de Tomioka.
Une soie 100% locale née à Tomioka,
fruit de la passion d’agriculteurs locaux
En japonais, le caractère désignant les vers à soie (蚕) est constitué de deux clés, « vers » (虫) et « cieux » (天) . Étymologiquement, ce sont des vers célestes, cadeaux des cieux. À Tomioka, certains sériciculteurs parlent des vers à soie avec une affection respectueuse en les appelant des « vers à soie bien-aimés » (« oko-sama »). La soie authentique de Tomioka est née de la passion de sériciculteurs de 8 fermes. Ceux-ci produisent avec le plus grand soin une soie 100％ locale, une caractéristique devenue rare dans l’industrie soyeuse. Tous les produits de la marque « Soie de Tomioka » sont filés, tissés, teints et transformés au Japon avec une traçabilité exemplaire.
Une « soie NAMABIKI » produite avec des cocons tout juste récoltés, une « soie vivante » qui s’adapte à chacun
Le « GUNMAHOSO » est une catégorie de cocons rares produite par seulement quelques sériciculteurs du département de Gunma. La « soie NAMABIKI » est une soie d’un raffinement unique, obtenue par le dévidage de ces cocons de grande qualité récoltés au printemps, sans séchage préalable à l’air chaud. La soie produite avec ce fil ultrafin est d’un blanc translucide et d’une brillance incomparable. Plus les produits sont portés, plus ils s’adaptent au consommateur, alors que la souplesse et l’éclat se bonifient. La soie grège est par définition vivante. En japonais, on parle de « kiito » (生糸), « nama » (生) signifie « brut, vivant » et « ito » (糸) signifie « fil de soie ». Constater les changements de la matière au fur et à mesure de son utilisation est un des charmes de la soie de Tomioka.
Organisme de promotion de la soie de Tomioka
Association de la soie de Tomioka
FAQ sur la soie
Les produits soyeux de Tomioka sont en vente
dans les magasins ci-dessous et sur la boutique en ligne.
Boutique en ligne
Les incontournables
Now loading...Nos coups de coeur
Now loading...Toutes les catégories
Informations
Paiement
Livraison
Retours et échangesNos magasins
« Galerie de la soie » de Tomioka
Les produits de la marque « Soie de Tomioka » sont en vente dans la « Galerie de la soie » dans l’enceinte de la Filature de soie de Tomioka.
(Espace sud de l’entrepôt à cocons Est)
Nous serons ravis de vous accueillir lors d’une visite à la Filature de soie de Tomioka.
- Horaires d’ouverture
-
Heures : 9h00 ~ 16h45
Jours de fermeture : voir les jours de fermeture de la Filature de soie de Tomioka
*Nous nous réservons le droit de fermer temporairement ou de raccourcir les heures d’ouverture en cas d’imprévus.Adresse : 33-4 Tomioka, Tomioka-shi
370-2316 Gunma, JapanTéléphone : 0274-62-4690
Formulaire de contact
